A me bedda città...
Quando il Messina stava salendo in serie A ho scritto un dialogo tra due messinesi Peppino e Lillo uno residente a Messina e l'altro emigrato a Milano per cause di forza maggiore. Volevo riproporlo a tutti voi, mandatelo d'un fiato e non dite più che a Messina non c'è nenti.
La serie A, passa tra due amici, anzi fratelli Messinesi che si incontrano in un ferry boat uno vive al Nord, Lillo, per motivi di lavoro ed uno vive da secoli a Messina, Peppino, dove si diverte a non fare nulla per la propria città e pensa solo ad insultarla continuamente... Peppino ci fa a Lillo, ma ci pensi stamu 'nchianannu in serie A, si ci penso, ci fa Lillo, ma picchi 'nta tutti st'anni non facisti nenti tu e l'autri mi 'nni fati ritunnari a nui du Nord e per fare di Messina 'na gran bella città, Peppino rispunni, macchì 'cca non c'è nenti i fari tutti non fannu nenti e c'avemu affari, sta città e nu schifu, ma tantu ni vedemu 'n'autrannu L'inter e a Juventus. Lillo tuttu 'ncazzatu ci rispunni, anche io parrava comu a tia e pinsava chi a Missina c'era sulu u nulla i fari, ma sai da quant'è c'abbannunai 'a città du faru e du peloru capia sulu allura, quanti cosi avia e non mi 'nni accuggia...l'ho capito solo una volta arrivato a Milano, dove la gente fredda e seria si sapia fari solu i cazzareddi soi. Capia che noi non sapemu valorizzari chiddu c'avemu, pensamu all'erba du vicini non sapennu chi a nostra inveci e chiu duci. Capia chi nuddu avi 'u Strittu, u grecali chi ni fa respirari, 'u sciroccu chi ni fa moriri, ma ni voli beni, avemu 'u piluni, i laghi d'acqua salata, capo peloro spattiacque tra 'u tirrenu e lu ioniu, l'isole eolie, Taormina e millenaria civilità, clima perfetto ed ideali, avemu i pisci, i marinari, a luna e un gran suli, 'u cielu sempri azzurru e cristallinu, genti veri e bona bona, avemu i custadeddi e u piscispada, l'augghi e u miluni, l'aranci e i limiuni, u'nettunu, a fiera capionaria, a passiata a mari, u castellacciu e ' u fotti gonzaga, 'u monti 'i pietà, a madunnuzza chi 'ni saluta da falci ' i zancle, 'u fotti san jachiddu, 'a matrici du duomu, i catalani, 'a 'nchianata di campi italia all'annunziata chi ni fa bidiri lu bellu panurama ansemi a dinnammari e tutti li collisarrizzo, si i quttru stradi, c'è cu inchiana di cammari, cu da giustra, cu 'i montipisielli e gravitelli, e cu voli manciari sempri aunni don minicu 'ava annari. C'è cu veni da castania, di massi e di spatta, du salici di ibsu e di tutti i villaggi 'i 'cca... chi sunnu beddi, si tutti beddi e sunnu tanti li villaggi, ma li missinisi di chisti si scuddaru comu si 'i Messina non fannu parti. Avemu i giganti 'a vara, i baretti ed u vascidduzzu, i canterini peloritani, i cariddi,...maschiri, balli, cavaddi e festi ranni, e per patrona a Ma.donna chi ni proteggi cu' un cori tanti. Avemu a badiazza, e 'u fotti San salvatori, al Realcittadella, l'orto botanico, a Villa Mazzini cu' danfacci a chiesa i San Palcido e i so reliqui du un gran mattiri santu missinisi e stradi novi, i ferry boat chi sonunu e si salutunu, 'u menzaustu missinisi, u vialisammattinu, villa danti e castronovu ed antonello chi dipinge puru l'oru. Avemu bar, gelati, piscistoccu a ghiotta, bracioli, foccaccia, arancini e pituni, pignolata, cannola, e beni i diu, saggi e vecchi e stori, Storie e canzoni 'ranni di 'na città che di tutte le altre, 'pi tutti i Re era a sempri chiu 'ranni. Poi c'è piazza antonello, Cristore, e di tutti u megghiu ie u colle sacru da caperrina unni sorgiu e avi sede e a fortezza 'a Madunnina, c'apparvi in sognu a Fra nicola e 'na colomba benedicenti vola. Di 'dda, i du colli ni sabbau, la dama bianca, puru di francisi e da so flotta. Ma Picchi Pippinu dici chi a Missina non c'è nenti, o magari io putria stari 'cca, inveci mi travagghiu 'o nord tra smog e budellu nenti si capisci e tuttu ie sulu cementu... a volte pinsannu ' cu nostalgia m'affaccio o baccuni e vidu sulu poccheria, non vidu lu strettu e li pescaturi chi di bon mattinu piscunu e consunu l'ami non vidu u me mari Scilla e Cariddi, non sentu l'aria fina e l'odori du gelsuminu e di zagari in ciuri e sai mi pigghia u maguni e cianciu assai e penso picchi non capia chiddu c'avia che era un tesuru, nu regnu 'i diu e n'ave maria. Pensu a lu viali sammattinu e i primi baci quannu facia campagnola a scola, u cioscu i santinu limonata e u tajuni ‘i lulli e tutti di traversine d'arterie e i stradi ranni e spaziusi incuti i machini in quatta fila. Fossi sta città mai cancierà, ma quannu tonnu 'u cori si strinci sempri 'cca aunni nascia, 'cca lassai 'u me cori, ammenu vui pippinu e l'autri missinisi chi stati 'cca apprezzati chiddu c'aviti, apprizzatulu e valorizzatelo. Io sognava 'na città che non rinnegando tutto questo che ho citato già, avrebbe trasformato la zozzeria in nobiltà, e pensannu e camminannu sugnava 'na nova missina divessa megghia chiu bona. Ma vidu sulu genti 'chi tiruni cauci e sputazzati supra 'sta città nfangandola sempri senza pietà. Pi chistu avemu vuliri a Serie A, picchi Missina comu idda non ci 'nni sta e da chistu 'ca passa a nostra Serie A.
A me bedda città:
La serie A, passa tra due amici, anzi fratelli Messinesi che si incontrano in un ferry boat uno vive al Nord, Lillo, per motivi di lavoro ed uno vive da secoli a Messina, Peppino, dove si diverte a non fare nulla per la propria città e pensa solo ad insultarla continuamente... Peppino ci fa a Lillo, ma ci pensi stamu 'nchianannu in serie A, si ci penso, ci fa Lillo, ma picchi 'nta tutti st'anni non facisti nenti tu e l'autri mi 'nni fati ritunnari a nui du Nord e per fare di Messina 'na gran bella città, Peppino rispunni, macchì 'cca non c'è nenti i fari tutti non fannu nenti e c'avemu affari, sta città e nu schifu, ma tantu ni vedemu 'n'autrannu L'inter e a Juventus. Lillo tuttu 'ncazzatu ci rispunni, anche io parrava comu a tia e pinsava chi a Missina c'era sulu u nulla i fari, ma sai da quant'è c'abbannunai 'a città du faru e du peloru capia sulu allura, quanti cosi avia e non mi 'nni accuggia...l'ho capito solo una volta arrivato a Milano, dove la gente fredda e seria si sapia fari solu i cazzareddi soi. Capia che noi non sapemu valorizzari chiddu c'avemu, pensamu all'erba du vicini non sapennu chi a nostra inveci e chiu duci. Capia chi nuddu avi 'u Strittu, u grecali chi ni fa respirari, 'u sciroccu chi ni fa moriri, ma ni voli beni, avemu 'u piluni, i laghi d'acqua salata, capo peloro spattiacque tra 'u tirrenu e lu ioniu, l'isole eolie, Taormina e millenaria civilità, clima perfetto ed ideali, avemu i pisci, i marinari, a luna e un gran suli, 'u cielu sempri azzurru e cristallinu, genti veri e bona bona, avemu i custadeddi e u piscispada, l'augghi e u miluni, l'aranci e i limiuni, u'nettunu, a fiera capionaria, a passiata a mari, u castellacciu e ' u fotti gonzaga, 'u monti 'i pietà, a madunnuzza chi 'ni saluta da falci ' i zancle, 'u fotti san jachiddu, 'a matrici du duomu, i catalani, 'a 'nchianata di campi italia all'annunziata chi ni fa bidiri lu bellu panurama ansemi a dinnammari e tutti li collisarrizzo, si i quttru stradi, c'è cu inchiana di cammari, cu da giustra, cu 'i montipisielli e gravitelli, e cu voli manciari sempri aunni don minicu 'ava annari. C'è cu veni da castania, di massi e di spatta, du salici di ibsu e di tutti i villaggi 'i 'cca... chi sunnu beddi, si tutti beddi e sunnu tanti li villaggi, ma li missinisi di chisti si scuddaru comu si 'i Messina non fannu parti. Avemu i giganti 'a vara, i baretti ed u vascidduzzu, i canterini peloritani, i cariddi,...maschiri, balli, cavaddi e festi ranni, e per patrona a Ma.donna chi ni proteggi cu' un cori tanti. Avemu a badiazza, e 'u fotti San salvatori, al Realcittadella, l'orto botanico, a Villa Mazzini cu' danfacci a chiesa i San Palcido e i so reliqui du un gran mattiri santu missinisi e stradi novi, i ferry boat chi sonunu e si salutunu, 'u menzaustu missinisi, u vialisammattinu, villa danti e castronovu ed antonello chi dipinge puru l'oru. Avemu bar, gelati, piscistoccu a ghiotta, bracioli, foccaccia, arancini e pituni, pignolata, cannola, e beni i diu, saggi e vecchi e stori, Storie e canzoni 'ranni di 'na città che di tutte le altre, 'pi tutti i Re era a sempri chiu 'ranni. Poi c'è piazza antonello, Cristore, e di tutti u megghiu ie u colle sacru da caperrina unni sorgiu e avi sede e a fortezza 'a Madunnina, c'apparvi in sognu a Fra nicola e 'na colomba benedicenti vola. Di 'dda, i du colli ni sabbau, la dama bianca, puru di francisi e da so flotta. Ma Picchi Pippinu dici chi a Missina non c'è nenti, o magari io putria stari 'cca, inveci mi travagghiu 'o nord tra smog e budellu nenti si capisci e tuttu ie sulu cementu... a volte pinsannu ' cu nostalgia m'affaccio o baccuni e vidu sulu poccheria, non vidu lu strettu e li pescaturi chi di bon mattinu piscunu e consunu l'ami non vidu u me mari Scilla e Cariddi, non sentu l'aria fina e l'odori du gelsuminu e di zagari in ciuri e sai mi pigghia u maguni e cianciu assai e penso picchi non capia chiddu c'avia che era un tesuru, nu regnu 'i diu e n'ave maria. Pensu a lu viali sammattinu e i primi baci quannu facia campagnola a scola, u cioscu i santinu limonata e u tajuni ‘i lulli e tutti di traversine d'arterie e i stradi ranni e spaziusi incuti i machini in quatta fila. Fossi sta città mai cancierà, ma quannu tonnu 'u cori si strinci sempri 'cca aunni nascia, 'cca lassai 'u me cori, ammenu vui pippinu e l'autri missinisi chi stati 'cca apprezzati chiddu c'aviti, apprizzatulu e valorizzatelo. Io sognava 'na città che non rinnegando tutto questo che ho citato già, avrebbe trasformato la zozzeria in nobiltà, e pensannu e camminannu sugnava 'na nova missina divessa megghia chiu bona. Ma vidu sulu genti 'chi tiruni cauci e sputazzati supra 'sta città nfangandola sempri senza pietà. Pi chistu avemu vuliri a Serie A, picchi Missina comu idda non ci 'nni sta e da chistu 'ca passa a nostra Serie A. 
Commenti
Posta un commento